Hyeonjang: Sound and Struggle // 현장: 소리와 투쟁

Hyeonjang: Sound and Struggle is a Korean-language show at the nexus of the political and musical underground. Meaning “site” in Korean, the word hyeonjang is used in popular discourse to describe both sites of live performances and sites of political action. We conduct interviews with Korean activists, artists, and cultural workers, interweaving them with musical programs featuring cutting-edge Korean musicians.

팔레스타인 문화연대가 진행하는 <현장: 소리와 투쟁>은 언더그라운드의 정치적・음악적 교차점을 다루는 한국어 프로그램입니다. ‘현장’은 라이브 공연이 이루어지는 장소, 혹은 정치적 행동이 벌어지는 장소를 뜻하는 다의어입니다. 우리는 현장이라는 단어 안에서 소리와 투쟁이 엮일 수 있기를 바라며, 한국의 활동가・예술가・문화예술계 노동자와의 대화와 음악 프로그램을 번갈아 선보이거나 이 두 형식을 결합합니다.